mail@praia.jp

©2018 Praia K.K. | 77言語を翻訳

We translate to and from 77 languages
禁無断転載 後援http://praia.jp/

Minato-ku Akasaka 6-10-6, Tokyo 107-0052 Japan

〒 107-0052 東京都港区赤坂6-10-6

広告およびプロモーション素材

ポスター、案内書、カタログ、パンフレット、年次報告書、その他のあらゆる印刷物。プラヤは、ターゲットとなる市場への適合に特別の注意を払いながら、それらをあらゆる言語で作成します。

広告キャンペーンなど、インパクトを与えるためにお客様が必要とするクリエイティブなコンセプトを提供します。これらの素材は、お客様の製品や会社を宣伝するための土台となるものです。

極東に進出する欧米企業の数が増える中、それらの企業が自国から持ち込まれる広告素材をローカライズすること、およびそれらを現地マーケットのニーズに適合させてきました。

コピーライティング

あらゆる言語でクリエイティブなコピーライティングを提供しています。

広告や広報資料のために、プラヤのクリエイティブライターがお客様の必要とするコピーを提供します。

キャッチ―な商業コピーから正確な企業情報まで、的確な素材を制作するためのリソースがあります。

経験豊かなデザイナーとコピーライターは、共同作業によって、お客様のニーズとターゲットオーディエンスに細やかな注意を払いつつ、最新のテクノロジーと思考法を用いて独自のイメージを創造します。

プラヤは、マルチメディアのプレゼンテーションやプレゼンテーション・スタッフを幅広く編成することができます。展示会その他の重要な企業プレゼンテーションについて、詳しくは弊社までお問い合わせください。